朝食に白粥を売る店がなく、仕方なく私は蘭州拉麺、夫は刀削麺を食す。食ってるうちに「最後やから」と夫となんとなく意見が合い、羊の肉を一斤注文。朝から。最後だからがんばってヨーグルトも食べた。朝だし。
昼の便に間に合うように空港に到着するも、遅れて3時過ぎの離陸となった。私は恒例、空港で本を買う。空港での買い物はボッタクリの餌食になるようなものだが、書籍だけは違う。定価販売である。ベストセラー的などこででも買える本も多いが、ご当地ビール的な本を拾えるのが楽しみ。今回は青海人民出版社のを２冊と、四川人民出版社のを１冊、そして北京の国際文化出版から出ているダライラマ６世の伝記小説を買った。パルコルの新華書店にもいい本はいっぱいあった。チベット自治区の地図帳しか買えなかったが。地図はいい。見てると死にそうになる。ああ、ゆっくり時間のある人生がほしいなあ。
チベットに魅せられた女性の旅行記と、チベット仏教の概説書。こういうのはわりとニュートラルに楽しく読めると思う。
ダライラマ６世を主人公にした小説。(←恋人が農奴でした) 四川省出版の現任ダライラマ猊下伝記は、何がどう書かれているのか今から大変楽しみ。(おいしいものは最後まで取っておくほう)
小説のほうの本の日本語訳(途中まで)をネットで見つけた。 http://mikiomiyamoto.bake-neko.net/dalai6%20index.htm
地図帳はたまに広げてにへにへ見るのがいい。しかし現実この地図のすべての領域は自由にアクセスできんわけで、けったくそ悪い話である。四川省のでも買ってきたほうが良かった。カム地方どうかな。
あとは特に書くことは何もない。来たときと同じように西安で降ろされ、また乗り、深圳到着して香港に返ったらもう11時。気温29度でセミ鳴いてまんがな・・・。あすは出社でバタリと眠りたいところだが、PCに写真を移して夫婦で夜中までニラニラ楽しんだ。
離開、是為了再來と言いたいところだが、私の人生にその機会はあるかな。機会は転がってくるもんではなくて、作るもんかな。どうだろう。
-----
だがやはり結論が出ないのは、ラサ到着時の特警とホテルに来た公安が私を見逃した理由だ。私たちはいったん泳がされ、最初の一日二日は尾行がついていたのではないかという疑念は今もぬぐえない。そんなに暇じゃねーよと言われれば返す言葉もないが。
私がふと何かを感じたのは、セラ寺で話しかけてきたチベット人の男と、シガツェでの夕食時に隣のテーブルに座った蔵族と漢族の二人連れの若い娘だ。前者は私の中国語が北方人のもののように聞こえる(つまり香港人の中国語ではない)と言った。後者とのおしゃべりの時には、蔵族の娘ばかりが喋っていて漢族の娘は寡黙だった。公安の捜査対象は暴動の芽と暴動を見る目、つまりチベット独立主義者と外国人ジャーナリストだ。私がジャーナリストであると真剣に疑われた場合には、なまじある程度の中国語ができることが下手に裏目に出たりするのかもしれなかった。万が一を考えて、私は休暇期間を明記した勤務先の在職証明と、夫との結婚証明を複数通用意していた。危ない橋を渡らないことにしたせいで(十分渡っとるがな)何一つ問題を起こさず帰ってこられたが、20数年前からうすうす予感していた通りかの地は私を惹きつけてやまないので、次いつ再訪できるか、いま空調の聞いたオフィスでそればかりを考えている。
でも私は自由に旅をしたいのよね。そのための障害は二つ。言葉と身分。チベット語、勉強してみようかな。身分については超ウルトラ必殺技(昔ムスコが開発した『必殺バリア攻撃』みたいなやつ)を、真剣に考慮中。めっちゃ諸刃の剣。(→これを書いていた時点では特區護照を取得できんか、その方法を真剣に考えていたのだが、やっぱどう考えても日本国籍を放棄せざるをえん状況に追い込まれるリスクがあるのであきらめた。ええなあ、小僧。両方持ってて。）
身體下地獄，眼睛上天堂，靈魂回故鄉・・・
(からだは地獄にあり、まなこは天上を見あげつつ、たましいは故郷に帰りゆく･･･)
チベットはそんなところでした。
